Lisa O'Brien's parents have two sets of tickets for their 50th anniversary vacation -- the result of a simple misunderstanding between their daughter and Expedia. Their online agency won't refund one of the reservations. Are they stuck with a pair of useless tickets?