Airport food has a well-deserved reputation for being awful. But you don’t have to eat it the next time you fly. Here are a few tips.